You could send email and you could receive email but when you search Outlook getting “not responding”.
FIX:
You could fix this issue by restart Windows.
Exact FIX:
Open Run (Windows + R) and run services.msc to open Services.
Look for “Windows Search” service which Windows is using to index, cache and search emails.
Restart the service you good to go!